© Joana Linda
Mistério da Cultura is, in principle, about culture, art and its models of production, representation and support, but you never know. It's a network of motivations, a danced bureaucratic thriller, a decades-old enigma that has yet to be unravelled. Anything mysterious that has happened or will happen during this creative process is or will be completely beyond our control and transparency. What remains of the initial desire to make a show? What do you not see when you see a performance?
Someone said or will say during a broadcast of Mistério da Cultura: "Sometimes I pass the door of the theatre and remember that a few metres away from me is a group of people sitting looking at a stage and feeling time in a different way. We're only separated by a wall, but it's two completely different times. It's funny."
Mistério da Cultura é, em princípio, sobre cultura, arte e os seus modelos de produção, representação e apoio, mas nunca se sabe. É uma rede de motivações, um thriller burocrático dançado, um enigma de décadas por desvendar. O que de misterioso tiver acontecido ou vier a acontecer durante este processo de criação foi ou será completamente alheio à nossa vontade e à nossa transparência. O que fica do desejo inicial de fazer um espectáculo? O que não se vê quando se assiste a uma peça?
Alguém disse ou dirá durante uma transmissão de Mistério da Cultura: “Às vezes passo à porta do teatro e lembro-me que a poucos metros de mim está um grupo de pessoas sentadas a olhar para um palco a sentirem o tempo de outra maneira. Só nos separa uma parede, mas são dois tempos completamente diferentes. Engraçado.”
From | De David Marques
In collaboration with | Em colaboração com Madeleine Fournier, Johann Nöhles, Nuno Pinheiro, Marco da Silva Ferreira, Francisco Rolo, Teresa Silva
Vídeo Diogo Brito
Costumes | Figurinos Tiago Loureiro
Light | Luz Tiago Cadete
Sound design | Sonoplastia Miguel Lucas Mendes
Scenic space | Espaço Tiago Pinhal Costa
Technical direction | Direcção técnica Artur Moura
Residencies | Residências Eira/Teatro da Voz, 23 Milhas – Ílhavo, Estúdios Victor Córdon, Teatro Municipal do Porto – Campo Alegre, Fundação Arpad Szenes-Vieira da Silva
Executive production | Produção executiva Vítor Alves Brotas | Agência 25
Production | Produção PARCA
Co-production | Co-produção Teatro do Bairro Alto, Festival Materiais Diversos
Support | Apoio Companhia Portuguesa de Bailado Contemporâneo, Escola Superior de Dança – IPL
Acknowledgements | Agradecimentos Ana Bigotte Vieira, Ângela Marques, Francisco Camacho, Gil Mendo, Maria de Fátima Loureiro, Maria Fernanda Pinheiro, Maria José Fazenda, Patrícia Milheiro, Pietro Romani, Tânia M. Guerreiro, Teresa Coutinho, Tiago Vieira
Promotional photo | Foto promocional Ágata Xavier
With the support of | Projeto financiado por República Portuguesa - Cultura / Direção-Geral das Artes, Fundação GDA, Fundação Calouste Gulbenkian
Someone said or will say during a broadcast of Mistério da Cultura: "Sometimes I pass the door of the theatre and remember that a few metres away from me is a group of people sitting looking at a stage and feeling time in a different way. We're only separated by a wall, but it's two completely different times. It's funny."
Mistério da Cultura é, em princípio, sobre cultura, arte e os seus modelos de produção, representação e apoio, mas nunca se sabe. É uma rede de motivações, um thriller burocrático dançado, um enigma de décadas por desvendar. O que de misterioso tiver acontecido ou vier a acontecer durante este processo de criação foi ou será completamente alheio à nossa vontade e à nossa transparência. O que fica do desejo inicial de fazer um espectáculo? O que não se vê quando se assiste a uma peça?
Alguém disse ou dirá durante uma transmissão de Mistério da Cultura: “Às vezes passo à porta do teatro e lembro-me que a poucos metros de mim está um grupo de pessoas sentadas a olhar para um palco a sentirem o tempo de outra maneira. Só nos separa uma parede, mas são dois tempos completamente diferentes. Engraçado.”
From | De David Marques
In collaboration with | Em colaboração com Madeleine Fournier, Johann Nöhles, Nuno Pinheiro, Marco da Silva Ferreira, Francisco Rolo, Teresa Silva
Vídeo Diogo Brito
Costumes | Figurinos Tiago Loureiro
Light | Luz Tiago Cadete
Sound design | Sonoplastia Miguel Lucas Mendes
Scenic space | Espaço Tiago Pinhal Costa
Technical direction | Direcção técnica Artur Moura
Residencies | Residências Eira/Teatro da Voz, 23 Milhas – Ílhavo, Estúdios Victor Córdon, Teatro Municipal do Porto – Campo Alegre, Fundação Arpad Szenes-Vieira da Silva
Executive production | Produção executiva Vítor Alves Brotas | Agência 25
Production | Produção PARCA
Co-production | Co-produção Teatro do Bairro Alto, Festival Materiais Diversos
Support | Apoio Companhia Portuguesa de Bailado Contemporâneo, Escola Superior de Dança – IPL
Acknowledgements | Agradecimentos Ana Bigotte Vieira, Ângela Marques, Francisco Camacho, Gil Mendo, Maria de Fátima Loureiro, Maria Fernanda Pinheiro, Maria José Fazenda, Patrícia Milheiro, Pietro Romani, Tânia M. Guerreiro, Teresa Coutinho, Tiago Vieira
Promotional photo | Foto promocional Ágata Xavier
With the support of | Projeto financiado por República Portuguesa - Cultura / Direção-Geral das Artes, Fundação GDA, Fundação Calouste Gulbenkian
